音楽コラム『Message personnel 』Music Column『Message personnel 』
November 10, 2021
秋が深まってきて私の哀愁モードはますます加速しております。秋のしんみり気分に追い討ちをかけ、しっとりソングでどっぷりもの思いにふけていたい私にお付き合いください。 前回、前々回とミシェル ベルジェの曲が続いたので今回もよ …
Autumn is deepening and my melancholy mode is accelerating. Please get along with me who wants to get rid of the mellow mood of autumn and indulge in a lot of thoughts with a moist song.
Last time, Michel Berger’s song continued from the last time, so thank you again this time.
This song, which begins quietly from the story, is the Japanese title “Confession” sung by Francoise Hardy.
It’s a hit song in 1973, but I first learned about this song about 30 years ago.
At that time, I was longing for the Ennui route and thought that the cool and laid-back atmosphere was cool, but even if I wanted to play it, my true character soon came out and I couldn’t finish it, and I ended up with the current character.
When I listened to the song for the first time in a long time, my delusion switch was turned on. It’s a song that makes you feel like an ennui person just while listening to it ♪
音楽コラム『 La déclaration d’amour』Music Column 『 La déclaration d'amour』
October 27, 2021
Autumn Moist Song Festival (without permission) is being held! So this time, Michel Berger, who was active as a French pop singer and composer, provided the song to France Gall for the first time, and the Japanese title is “Confession of Love”. It’s a romantic love song.
Speaking of French gals, “Dreaming Chanson Doll” (1964), which has an impressive young and vigorous singing voice, is famous, but after a period of rest, it was produced by Michel Berger in 1974. Revived as a full-fledged adult singer from a former idol. It seems that they got married two years later.
Even though it was hot all the time when autumn started, it suddenly became cold and my heart was squeezed. a little bit! It’s not over yet, autumn! Soak in the sentimental mood and listen to it ♪
『QUELQUES MOTS D’AMOUR』 『QUELQUES MOTS D'AMOUR』
October 5, 2021
秋はしっとりムードな曲が聴きたくなりませんか？ 本日はブラジル出身の三姉妹グループ、トリオ エスペランサによるカバーアルバムから。「いくつかの愛の言葉」というタイトルでフランソワーズ・アルディや奥様のフランス・ギャルを始 …
Would you like to listen to a song with a moist mood in autumn?
Today is a cover album by Trio Esperança, a group of three sisters from Brazil. Michel Berger’s 1980 work, which has provided songs to many singers, including Francoise Hardy and his wife, France Gall, under the title “Some Words of Love”. The beautiful harmony that is different from the original makes you feel calm.
By the way, I am also three sisters.
Red Red WineRed Red Wine
September 6, 2021
あー。飲みに行きたい。 とか言って家飲みも大好きな私。最近では宅飲みっていうんですか？ お店のお料理をテイクアウトしたり、奮発してたまにはリッチな食材を買ってみたり。食べたいものばかり並べた食卓は最高‼︎チーズも各種用意 …
Ah. I want to go drinking.
I also love drinking at home. Do you drink at home these days?
Take out the food at the restaurant, and occasionally buy rich ingredients. The table with all the things you want to eat is the best! ︎ We also have a variety of cheeses and desserts today.
And the best thing about drinking at home is … you don’t have to go home! All you can listen to your favorite music! Hooray! ︎
But … I still want to go to a real shop. Professional dishes, nice dishes and arrangements, charcoal-grilled and awesome firepower cooking, something that is impossible at home. Thank you for cleaning up after meals.
It’s been a long time, but this time it’s the ending song of my favorite TV show. It’s a rerun because I can’t be on location right now, but it’s fun to watch people drink and eat, and at the same time I cry. I hope you can live a life where you can drink quickly and with peace of mind.
By the way, the red wine I recommend is the yakitori liver (sauce)!
August 23, 2021
来てます、来てます！秋が来ています‼︎ 残暑はありますが吹く風が変わって来ましたし日が暮れるのも早くなり、夜には虫の演奏会が聴こえて来ます。 イベントがなくてもこうして自然界が季節の移り変わりを知らせてくれているのですね …
I’m coming, I’m coming! Autumn is coming! ︎
It’s still hot, but the wind changes, the sunset gets faster, and you can hear insect concerts at night.
Even if there are no events, the natural world will inform you of the changing seasons. Thank you for nature. And goodbye summer.
I’m really looking forward to the taste of autumn while regretting the summer when I feel sad about the enthusiastic singing voice of the cicadas!
The Japanese title of this song is “Goodbye to Two Summers”. You may want to listen to Bridget’s Bardot this time ⁉︎ Please see this column last year ♪
The Beachboys『Pet sounds』The beachboys『Pet Sounds』
August 5, 2021
インドア派の私は夏を満喫できるタイプでもないのですけど夏の終わりはなんだか開放感から目を覚さなければならないような、子供の頃の夏休みが終わる感覚を思い出します。 遊んでいたいけど実は新学期が始まるのも楽しみでワクワクしま …
And I’m a sect, I don’t have the end of summer vacation.
The semester was actually the first semester of the new semester, and I was excited.
A dubious intro from the tone of Guiro … A timbre that is refreshing to hear. It’s a song. The end of summer is coming.
Astrid Gilbert 『Gentle Rain』Astrid Gilbert 『Gentle Rain』
July 4, 2021
7月です！今は梅雨の真っ只中。早く梅雨明けしてほしいなー、なんて雨の中歩いていると近所に盛大に咲いているアジサイたちがチアガールのポンポンのように「頑張って〜！」と励ましてくれます。妄想は大切。 今年は髪をだいぶ短くした …
It’s July! Now in the middle of the rainy season. I want the rainy season to end soon. When I walk in the rain, the hydrangeas that are in full bloom in the neighborhood encourage me to do my best like a cheerleader’s pompom. Delusions are important.
This year, I’ve shortened my hair so much that I’m free from the problem of twirl due to the humidity, and I want to liven up myself and survive the rainy season! Contrary to the mood, please listen to this song that is moist and melancholy today. Bossa Nova Guitar Master Luis Astrud Gilberto sings a song from the movie of the same title by her Bonfa.
『Sin Ti』『Sin Ti』
June 24, 2021
楽しそうな人たちに憧れてラテン音楽を闇雲に聴いていた時期があります。明るく陽気で情熱的。私も仲間になりたくてイベントにも色々行ったけど本気のノリについて行けず全然友達はできませんでした。 きっと私はひとりで盛り上がるのが …
There was a time when I was listening to Latin music in the dark clouds, longing for people who seemed to have fun. Bright, cheerful and passionate. I also went to various events because I wanted to be a friend, but I couldn’t keep up with the serious glue and couldn’t make friends at all.
I’m sure I like to get excited by myself, eh, I’ll dance by myself! I still do it occasionally so that no one can see it.
“Sin Ti” means “without you” in Spanish, so it’s perfect for me as a lonely person. Good songs are fun, but I like mellow songs!
Burt Bacharach『捨てた家』Burt Bacharach 『Not Goin’Home Anymore』
June 7, 2021
今回は映画コラムからのリクエストでたくさんの名曲を生み出している偉大な音楽家、バート バカラックが手掛けた映画『明日に向かって撃て』のサントラから『捨てた家』をお届けします。 アコーディオンから始まる穏やかで優しい曲調の …
This time, we will deliver “Not Goin’Home Anything” from the soundtrack of the movie “Butch Cassidy to Tomorrow” by Burt Bacharach, a great musician who has produced many famous songs at the request of the movie column.
There is a sad feeling in the gentle and gentle tune that starts with the accordion.
I think that the soundtrack has a feeling for the song only after watching the movie, but this song is also the same, but I listened to the cover song before I knew the original, and after that, oh! Is this also a Bacharach song? No wonder it comes nicely ~ ♪ I think it’s selfish.
Bacharach’s songs are instrumental, sung by various artists, self-covered, and there is a wide variety of songs that you can listen to without getting bored.
I also have a lot of favorite songs and I can’t squeeze them, so I would like to continue to take care of Bacharach in the music column from time to time ♪
Mambo No .8Mambo No.8
May 18, 2021
ここしばらく、あるワードを聞くたびに思ってる事がありました。それはマンボです。 マンボといえばキング オブ マンボ、ペレス プラードです。 マンボの代表曲、マンボNo.5の人です。指揮者なのにステージを動き回って踊るのが …
For a while, every time I heard a word, I had something to think about. It’s a mambo.
Speaking of Mambo, it is King of Mambo, Perez Prado.
Mambo’s representative song, Mambo No.5. Even though he is a conductor, he enjoys moving around the stage and dancing. Besides No.5, there is also No.8. There doesn’t seem to be any songs with other numbers.
I don’t know what the story is about, but there is a faster version here. I’m not very busy. Please listen to both and compare them ♪