SPRING &SUMMER / 春夏
WALK ON THE NATURAL SIDE.WALK ON THE NATURAL SIDE.
June 27, 2020
このTシャツ 私のちょっとした落書きが2度も製品化されて感激です。 walk on the natural sideとは… そうです、ルー リード氏のあの名曲をちょっとサラウェア風にアレンジ？しました。 美味しいレストラ …
I am impressed that my little graffiti has been commercialized twice.
What is walk on the natural side?
That’s right, arrange that masterpiece by Mr. Lou Reed in a Salaware style? Did.
I’ve lived in the glitter of the city, going to delicious restaurants, meeting friends, looking around fashionable shops, of course working.
Is such a building really necessary someday? Or where do you end up with such a lot of food? What is the cause of all kinds of disasters such as this summer, which is too hot? ?
When I started thinking about things like that, the life of seeking more than I needed became painful.
There are many times when I can think of things even more when I am working to make and sell things.
The things that hurt the most are the animals that should live in nature, and the creatures that are managed with a focus on productivity.
I think I have to thank every day for being alive and living.
I want all creatures to live their lives freely.
It’s that kind of T-shirt!
鹿の子丸襟ポロ Polo by moss stitch
May 2, 2020
このところ初夏のような陽気ですね。本当だったら海や山へ出掛けたい！という気持ちをぐっとこらえてお家のベランダや窓を開け放して風が気持ちいい場所で、お手製弁当を食べるのはいかがですか？ お仕事に行かねばならない方は爽やかな …
It’s cheerful like early summer these days. If true, I want to go to the sea and mountains! How about eating a homemade lunch in a place where the wind and the balcony are open and the house feels like you’re holding out?
If you have to go to work, you can spend a little bit in a place where you can enjoy the refreshing breeze and the greenery of the trees.
Only the mood is raised and bandana is wrapped around the collar of Kanoko’s polo.
This round collar Kanoko polo shirt was very popular in the spring/summer collection last year. I tried to renew the color.
The color is classical and basic,
Those who have classic Loren pants that are salaware are likely to enjoy retro coordination.
Whether you are at home or at work, I would like to have a fun week in which you can find a lot of fun!
Liberty 丸襟シャツliberty round collar shirts
April 28, 2020
日本の女子ほどリバティが大好きな国民がいるかしら？ 洋服だけではなく雑貨やインテリアや文具に至るまで、そしてかなり愛用されてる年月も長いです。 どうしてそんなにリバティに惹かれるのか… 日本人は柄を生活に取り込むのが昔か …
I wonder if there are people who love liberty as much as Japanese girls do?
Not only clothes but also miscellaneous goods, interiors, and stationery, it has been used for a long time.
Why are you so attracted to Liberty…
Is it because Japanese people have always been good at incorporating patterns into their lives?
Kimono patterns, Kutani and Imari patterns, fusuma and tatami helicopters all affect life, and the ancients must have loved the patterns.
I think that Liberty is influenced by such Japanese art, and that is why they are attracted to each other.
In the days of stay home, today I’m making masks and other handicrafts.
At that time, I enjoy watching Liberty’s proud handicraft accounts on Instagram.
This time the previous theory has become long. Lol
For fashionable items in the house, simple clothes look great with cute fabrics.
It’s pretty cute if you put on your favorite apron with this round collar blouse of Liberty cloth and put on your apron.
A handmade Liberty apron with a different pattern is also okay.
Linen TartanLinen Tartan
April 24, 2020
ステイホームの生活．．． 私の場合は子供の学校がお休みになってからなので、かなりのベテランになります。 医療従事者の方々、皆が生活していけるようにウィルスと戦いながらも働かなくてはいけない方々のためにも、家の中にとどまる …
Stay home life. ． ．
In my case, I am quite a veteran because my child’s school is closed.
For those who are medical professionals and those who have to work while fighting the virus so that everyone can live, it is possible for me to stay at home.
Even so, I am living every day, hoping to have a little more fun and peace.
The problem is that I can’t meet people, so I’m less fashionable… No, it’s not possible.
Sometimes it may be nice to spend a fashionable surprise on a child.
It’s the perfect item for those times.
A tricolor blouse with a one-piece and classic round collar blouse. The tartan check has a serious and tough image, but since it uses soft eastern linen, it is easy to incorporate in daily life.
It feels so good that I feel like I’ll unnecessarily squeeze my child.
Everyone, please come and partner. Lol
The hugging effect seems to improve corona stress.
Light SweatＬight Sweat Three-quater sleeves
April 20, 2020
気に入った形のTシャツってなかなか見つからないものです。 首回りの開き方や肩幅、丈、フィット感、生地の厚み。 十人十色のTシャツポリシーがあると思います。 だからTシャツの企画はなかなか難しいものです。 ど …
It’s hard to find a T-shirt with your favorite shape.
How to open around the neck, shoulder width, length, fit, thickness of fabric.
I think there is a do-it-yourself color T-shirt policy.
So planning a T-shirt is quite difficult.
It’s almost impossible to make something that suits anyone’s taste. But while making our own experiences and samples
“Isn’t it pretty good for everyone?” ]
I will find the point.
I think you made a good landing this time. !!
The colors are 7 colors dyed with the original. All of them can be used daily. My favorite is sax blue.
I’ll be uploading a few more photos on Instagram soon, so please check that out as well.
LONDON FIELDSLONDON FIELDS
January 27, 2020
このリバティは一目惚れです。 もう他にも素敵なのいっぱいあったんですが、これは見るなりああしたいこうしたいが溢れてきました。 London fieids これはリバティのデザイナーが考えた架空の地図との事ですがLondo …
This Liberty is in love at first sight.
There were a lot of other wonderful things, but as soon as I saw this, there were a lot of things I wanted to do.
This is a fictional map designed by Liberty designer, but seems to be looking at London Atoz. The map looks like a picture! I can only say that.
And you can hear British rock from this pattern. A cool sound that suits each street.
I want to make an elegant, playful and cool dress that reminds me of Viva in the 70’s… It seems like a lover of a musician is wearing it.
That’s why it looks like salaware, but it looks like a cool dress that is perfect for the fabric. ?
Musical MarchMusical March
January 10, 2020
Happy New Year.
We look forward to working with you this year as well.
This year is the child year when the zodiac turns once.
I feel the beginning of a new generation.
Let me introduce the perfect piece for such a spring first step.
A single trench coat called [Mia] that usually appears at the beginning of spring.
The name was given not only by Mia but also by American actress Mia Farrow, who is famous as a fashion icon.
Mia will surely be cute if Mia wears…
Should I wear it with a knee-skirt? Or maybe the center pleated clean pants? I can imagine.
And what was chosen as the lining of Mia this time is a cute Liberty print! !!
A print called Musical March. That’s right, Britain is that soldier in that hat.
They are drawn with cute crayon touches as they march around as a marching band.
Having this cute secret, this coat is just happy to be in the closet, and it’s one that makes you more excited when you wear it.
You want to show off to everyone, whether you’re wearing it or not, right? !! What?
Rain CoatRAIN COAT
December 26, 2019
季節はずれなお話ですみません… いや、これからのアイテムのご紹介です。 私は出不精なほうではないし、街をぶらりとするのは大好きなのです。が、雨の日は別です。ホント、一歩も出たくない。傘をさして、バッグも持って、なんなら買 …
Sorry for the off-season story…
No, this is the introduction of the items from now on.
I’m not lazy and I love hanging out in the city. But it’s not a rainy day. I really don’t want to take a step. If you have an umbrella, a bag, and a shopping bag, your feelings and shoulders will become heavy.
This coat is not a waterproof fabric, and the sewing is not the same as the outdoor ones, so it is not a fully prepared rain coat, but it will repel some water and protect against the wind. The hood is removable, so if you have a perfect hairstyle, you can wear it without it. After all, I can proudly inform you about cute things. And I guarantee that going out on a rainy day will be a little fun.
The button and stitch color scheme is exquisite in the retro design. In addition to this long coat, we also have a zip hoodie, so please come to the store and try it on! !!
Well, there are only a few places left in 2019. Thank you so much for visiting many people this year, visiting our website, and picking up your salaware clothes in various regions. This year, the homepage was renewed, and I was able to start fresh again. I’m still a bit unfamiliar, but I’d like to give you some fun news so that you can like Salaware’s products more and more by doing whats up.
Next year is 2020. I feel like the world is about to change, but I hope you have a happy new year.
November 3, 2019
あるバラエティ番組で料理研究家の方が お料理をするにあたって何が1番大切ですか？の答えにエプロンです。 エプロンを締めることで、さぁ料理を始めますという気持ちに切り替える とおっしゃってました。 食後にボーッと聞いていた …
In a variety show, a cooking researcher
What is the most important thing in cooking? It is an apron to answer.
By tightening the apron, switch to the feeling of starting cooking
The words weren’t accurate because I listened to them after eating, but it was like that.
Change your feelings with what you wear. Students and work people with uniforms are everyday things.
There are many men who are working in suits and women who are divided into on and off clothes.
The theme of this spring/summer salaware
A casual style inspired by workwear and military.
Wake up in the morning and start my day with your own uniform.
It’s not an ordinary day to get dressed. I wanted to wear this! I wanted to coordinate this and this!
I want to have fun and change my mind.
Well, it’s not all such high tension days, so always have an important one to heal and spoil yourself! !!
Liberty PrintLiberty Print
April 15, 2018
リバティプリントとの初対面は小学校高学年の頃、デパートのインテリア売り場のカーテン生地でした。 鳥が花を加えた細やかなデッサンの柄です。 その後何十年か時を経てサラウェアでまた再会し、その可愛さ、多様さにすっかり魅せられ …
The first time I met Liberty Print was the curtain fabric in the interior department store of a department store when I was in the upper grades of elementary school.
It is a detailed drawing pattern with birds added flowers.
After several decades, I met again at Salaware and was fascinated by the cuteness and variety.
I was surprised to see the interior fabric sample at some point.
My curtain fabric was still there. Perhaps, the color and material may have changed, but.
A new Liberty print is announced each season, but there are also classic prints that are repeatedly made and patterns that reproduce historical archives.
He often says that he has a lot of conversations, but
How many liberty drawers are there? I think that it will be opened and closed for hundreds of years beyond the era and genre.
And this spring and summer, and next year, Salaware wants to continue making cute Liberty dresses.
- # ALL TAGS:
- AUTUMN & WINTER / 秋冬
- BAG / バッグ
- COAT / コート
- DENIM / デニム
- FRENCH CLASSIC / フレンチクラシック
- GINGHAM CHECK / ギンガムチェック
- JACKET / ジャケット
- KNIT / ニット
- LIBERTY / リバティ
- LINEN / リネン
- MASCULINE / マスキュラン
- NEW YEAR / ニューイヤー
- NORDIC SWEATER / ノルディックセーター
- ONE-PIECE / ワンピース
- OVERALL / オーバーオール
- PANTS / パンツ
- PARIS SUR MODE / パリシュールモード
- RAIN COAT / レインコート
- Satin Bowerbird / サテンバウワーバー
- season theme
- SHOP JUYUGAOKA / 自由が丘店
- SKIRT / スカート
- SPRING & SUMMER / 春夏
- SPRING &SUMMER / 春夏
- TAILORED JACKET / テーラードジャケット
- TRANOI / トラノイ
- TRENCH COAT / トレンチコート
- TWEED / ツイード
- UNIFORM / ユニホーム
- VEST / ベスト
- WORK / ワーク