masciline なものmasciline things
August 27, 2017
「パリやロンドンの女性はベストの着こなし上手いなぁ」 若い頃、 旅した時にそう思ったものでした。その理由の一つはもちろん洋服の歴史の長さもあるとは思いますが、蚤の市などで売られているベストの多さと言ったら!選びがいがあり …
“Women in Paris and London are good at wearing the best clothes.”
When I was young, I thought that when I traveled. I think that one of the reasons is, of course, the long history of clothes, but if you say that there are many of the best clothes sold in flea markets, there is a choice.
Wearing very casual pants and mini skirts with a vest like an uncle, wearing a chic dress with a vest like a medieval knight…
I was very young and influenced. However, it was a tough item and I could not do it cool…..
That’s why I’ve always had a longing for something like a vest or gilet somewhere in my mind. Manly, but chic I want to dress like the girls in the movie.
This autumn in Salaware, the essence of such a masculine style is scattered. Of course, the best key items can be enjoyed with various materials.
In the catalog, we propose a casual style with big silhouette casual pants to Wooltoro’s handsome vest!!
Isn’t it cool to see a museum or a movie in a masculin style this fall? Lol
This vest and back style are also very nice.
FRENCH CLASSICFRENCH CLASSIC
August 2, 2017
昨年年末からアトリエにてああでもないこうでもないした2017秋冬コレクション。 サラウェアにとってずっと付き合える服ってどんなだろう、ずっと好きだったものはなんだろう？いつもの企画とは違う思考で仕上げていったように思いま …
From the end of last year’s atelier, the 2017 Fall/Winter collection, which is not like that.
What kind of clothes will Saraware be able to associate with all the time? I think that I had finished with a different idea from the usual plan.
The design that is the axis is very simple and classic, and I freely played around with choosing the fabric I love.
Samples go up, after the exhibitions in Paris and Tokyo, catalog photography etc.
I wonder what the autumn mood is when the catalog is ready.
The photo is a jumper skirt for adults with a beautifully tacky look despite the nostalgic image. The material is tropical wool, the leading role of French chic coordination
is. It goes well with the Alexia Olinger bag from Paris.
Each bag designed by Alexia is handmade, and the selection of materials is very special. Vintage interior fabric and faux ostrich that makes you feel animal protection. The color of the lining is also very chic! !!
I’m not good at a tight bag and I use a basket or eco bag, but I want it. I am looking forward to arriving at the store.
As autumn approaches, the days get shorter and I feel lonely, but the fun is approaching.