We are lookingfoward to seeing you!
Booth k38

We will be exhibiting at the Paris Louvre at the international trade fair to be held from 28th this month.
Please feel free to come to the booth if you are a buyer or related person.

Although days have been deprived of physical strength due to extreme heat, the fall of Salaware has begun quietly.
The theme of the Fall/Winter collection of Salaware is C’est une artiste mignonne.
The image is of a cute artist woman.
It would be fun if everyone could spread various emotions and sensibilities from their daily lives.

It may be a little weird, but the humidity is high in summer in Japan, so I have a longing for a dry image.
A picture of the yellow sun on the desert of the Middle East, the west coast of the United States, and the ox bones of O’keef, Mexico. Somehow cool…
A wind called Mistral blows in the southeastern part of France, mainly from the Provence region to the Mediterranean Sea.
It seems to blow all year round, but in summer it seems to be hot wind and it will blow.
This midsummer collection is a blue clear sky of this provence.
The image is a dry mistral.
When you wear this one piece, Provencal food with lots of summer vegetables is good.
Of course, with chilled rose wine.

The first time I met Liberty Print was the curtain fabric in the interior department store of a department store when I was in the upper grades of elementary school.
It is a detailed drawing pattern with birds added flowers.
After several decades, I met again at Salaware and was fascinated by the cuteness and variety.
I was surprised to see the interior fabric sample at some point.
My curtain fabric was still there. Perhaps, the color and material may have changed, but.
A new Liberty print is announced each season, but there are also classic prints that are repeatedly made and patterns that reproduce historical archives.
He often says that he has a lot of conversations, but
How many liberty drawers are there? I think that it will be opened and closed for hundreds of years beyond the era and genre.
And this spring and summer, and next year, Salaware wants to continue making cute Liberty dresses.

It’s warm here. I can’t relax because it’s called Mikan Shion.
Still, the scenery of the city is already spring, flowers are beginning to bloom here and there, vegetables in the supermarket are vigorously piled up, and the seasons are steadily changing.
What kind of style should we go this spring?
If you are unsure, please refer to the Salaware catalog, which will be ready soon.
Recommended items and coordinates are tightly packed!
Please drop in at Salaware or the store that handles it! !!

We are lookingforward to seeing you!!
Booth A-19

Polka dots, gingham, is a maiden’s eternal treasure. Just looking at the pattern makes you cute. Isn’t the generation limited?
Even at the planning stage, the motivation switch is turned on and the ideas are refreshed.
However, it is also a tough opponent to make clothes that adults want to wear everyday.
By the way, this season is one series in Gingham.
Linen100%, gingham, but not too sweet, finished in a gentle and mature collection.
At a glance at the fabric swatch, I decided to use it! I thought it would be cool to put it on this item that I used in the fall and winter, and it looks like the finished product is pretty good.
In Europe, there are not many images of adult women wearing gingham, so I thought it would be a little adventurous to bring it to a trade fair in Paris, but many buyers come to the booth to be sucked into gingham. I was seen.
Don’t forget the time when you were tired of looking for clothes forever!
Gingham check and polka dot patterns make you feel like that.

It’s already half past the beginning of 2018. Have you had a good New Year?
By the way, this time’s first WHAT’S NEW introduces spring items.
However, it is still a cold winter outside.
Classic cook jacket and popular salopette, new Baker pants.
Although not shown in the photo, we also make classic ankle coats and culottes.
Even denim is 100% linen, so the coolness and comfort of the washed texture are highly recommended.
Because it is a thick and solid material, it may not be easy to distinguish it from linen at a glance.
I’m looking forward to changing the expression as I keep wearing it.
Shopping at the beginning of the season is exciting.
Determining your style for the season is the first step.
Why not start with such a basic item?!
Recently, Japanese white-eyes come to see the holly flowers on the balcony.
You will get away when you get close, so you will be healed by looking at the long distance.
I want spring to be worn early for the creatures outside.

2017 will be over in the next few days.
This year was a year of rooster, and it was a good year for us who are bird’s lovers. It was also a year of fledging and leapfrogging. I left the original store in Jiyugaoka and started building a new store.
What’s New In 2017, we will introduce the classic Liberty lining trench coat. At the time of the exhibition, the Liberty of the lining may be decided at a glance at one sight, and sometimes it may be a problem, but this time it was another fascination, and I could also imagine a blue trench coat. ..
Liberty’s delicate, organic touch, color matching, and wolves!! Everything is unique and exciting.
The details of the coat have not changed, and the sizing has been redesigned to make it even easier to wear.
This year, we will continue to value salaware and will continue to carry out various experiments, such as new version upgrades, returning to the basics, and breaking down!
I would like to thank you for reading What’s New, which I tend to want to convey, so I read it for a long time. And those who visited the shop, those who saw and selected the clothes of Salaware, those who saw Instagram of Salaware and atelier. .. .. Thank you very much.

 

Notice of business hours during the year-end and New Year holidays-

SHOP: Regular holiday from 12/30, 31, 1/1, 2 1/3 (Wednesday)
★A gorgeous lucky bag is prepared for the first sale!
Atelier: Regular sales from 1/5

 

 

 

 

― 年末年始営業時間のお知らせ ―

SHOP	：	店休日 12/30, 31, 1/1, 2 　1/3(水)より通常営業 ★初売りは豪華福袋を用意しています!
アトリエ	：	1/5より通常営業

 

2-16-25 Jiyugaoka, Meguro-ku, Tokyo TEL 03-5731-2741 (no change)
Business hours open 11:00 close 20:00 Regular holiday Wednesday (excluding holidays)