『The first noel 』 『The first noel 』
December 23, 2023
残すところあとわずかの2023年。振り返ると今年は音楽界の大御所の方々が天国に旅立たれたのがとても印象に残りました。この音楽コラムでも追悼が多くなってしまってどうしようかな、と悩みながらも尊敬を込めて大好きな曲をご紹介させていただきました。
そして2023年を締めくくる曲はは1950年代から長きに渡り活躍され、今年7月に天に召されたエンターテイナー、トニー•ベネットによるクリスマスに歌われる讃美歌『The first noel 』。日本語では『牧人（まきびと）ひつじを』というのだそうです。
トニーのエレガントな歌声に美しいコーラス、世界三大テノール歌手のひとり、プラシド•ドミンゴとの共演がなんともゴージャスで年末にふさわしい華やかなオーケストラの演奏。
外は寒いけどあたたかい気持ちになります♪
今年も音楽コラムにお付き合いいただきありがとうございます。
皆さま、素敵なクリスマスと素晴らしい新年をお迎えくださいませ。
来年もどうぞよろしくお願いします。
There are only a few days left of the year 2023. Looking back, it was very impressive that some of the biggest names in music left for heaven this year. I was worried about what to do with so many memorials in this music column, but I respectfully introduce some of my favourite songs.
The year 2023 ends with the Christmas hymn ‘The first noel’ by Tony Bennett, an entertainer who had a long and successful career from the 1950s until his death in July this year. In Japanese, it is called ‘Makibito Hitsuji wo’.
Tony’s elegant voice, the beautiful chorus and the orchestra’s performance with Placido Domingo, one of the world’s three greatest tenors, were gorgeous and appropriate for the end of the year.
It’s cold outside, but it gives you a warm feeling…
Thank you for your continued support for this year’s music column.
I hope everyone has a wonderful Christmas and a wonderful New Year.
We look forward to working with you again next year.