秘密の花園The secret garden
January 25, 2023
春のおとづれと共に梅から始まってミモザや桜など花があちこちで順番に咲き始め、見つけるたびにうれしくなるし、夏が始まると海や森が恋しくなります。
そういうお年頃かな？いや、私は子供の頃からそうだったなと、振り返ります。
小さい庭にやってくる、いろんな昆虫を観察したり飼ってみたり、外で引っこ抜いた可愛いツユクサを庭に植え込んで失敗したり。夏は海や山に連れて行ってもらうのを本当に楽しみにしていました。
そんな夏休み、読書感想文なる宿題が1番辛かった。笑 でも、そんな私が夢中になったお話は『秘密の花園』でした。
世界中の沢山の女の子が読んだ童話です。
あらすじなどは省きますが、そこには私の憧れが詰まっていて、いつか自分の花園が欲しいと思ったものです。
今回のコレクションは大人になったメアリーが私の描いた服を着て、ガーデニングをしたり、お気に入りの庭のテーブルで仲間とお茶をしたり、貝殻で出来たタイルを磨いたりする姿を妄想してみました。
花園は持てなかったけれど、大人になったメアリーのために素敵なコレクションを作る事が出来て満足です。笑
まだまだ寒い日々が続きそうですが、もう梅の香りは感じられます。また新しい春がやって来ますね。
In spring and summer, I tend to draw clothes that I wear when I come in contact with nature.
With the arrival of spring, plum blossoms begin to bloom, followed by mimosas and cherry blossoms.
Are you around that age? No, since I was a child, I look back.
Observing and raising various insects that come to a small garden, and planting a cute dayflower that I pulled outside and failed. I was really looking forward to being taken to the sea and mountains in the summer.
In such a summer vacation, the most difficult homework was reading impressions. LOL But the story I was fascinated by was “The Secret Garden”.
It is a fairy tale read by many girls around the world.
I will omit the synopsis, but it is filled with my longing, and I thought that someday I would like to have my own flower garden.
This collection features a grown-up Mary wearing the clothes I drew, gardening, having tea with her friends at her favorite garden table, and polishing tiles made of seashells. I fantasized.
I didn’t have a flower garden, but I’m happy that I was able to create a wonderful collection for Mary when she grew up. smile
It looks like the cold days will continue, but I can already feel the scent of plum. Another new spring is coming, isn’t it?
このページに掲載されている商品に関するお問い合わせはお店までお気軽にどうぞ！
自由ヶ丘店 03-5731-2741