別ブランドのお話Story of another brand
December 5, 2019
クリスマスが近づくと、年末の忙しさにも関わらず、綺麗にお洒落して出掛けたくなるんですよねぇ。
サラウェアは日常を彩る服がほとんどですが、そんな気持ちにもお応えできます！！
【Satin Bowerbird】（サテンバウワーバーと呼んでます）
「お店でもどこのブランドですか？」と聞かれることがあるのですが
黒いネームに鳥が蝶ネクタイをしている下げ札が付いているお洋服で、サラウェアのもう一つの看板です。
SatinBowerbirdとは主にオーストラリアに生息する鳥の名前です。
生まれてから6年ほどかけて美しくなっていくのが特徴で、そんな鳥のように少しずつ美しくなっていく女性をイメージしてネーミングしました。
始まりはシックなパリジェンヌのスタイルでした。
その後、ヒールの靴に合う服を。
と作ったブラックドレスのシリーズがサテンバウワーバーと名乗るようになりました。
イメージはオードリーヘプバーンの洗練された黒、可憐な黒。
夜の街のキラキラ下とした風景や、流れる音楽に溶け込むような服にしたいと作っています。
さて、クリスマスディナーの前に、シックな黒のコーディネートで宝石店のウィンドウを覗いてみてもいいですよね。
気分はオードリーです。笑
Alpaca Shaggy MaoCoat ¥46,000
When Christmas is approaching, I want to dress up nicely and go out, despite the busyness at the end of the year.
Most of the clothes in Salaware add a touch of everyday life, but you can meet that feeling! !!
[Satin Bowerbird] (I call it Satin Bower Bird)
I’m sometimes asked, “Which brand is your store?”
It is another clothes of salaware which has a hanging tag with a black name and a bird bow tie.
Satin Bowerbird is the name of a bird that mainly lives in Australia.
The feature is that it will become beautiful over the first 6 years, and we named it after the image of a woman who gradually becomes beautiful like a bird.
The beginning was a chic Parisian style.
Then wear clothes that fit your heel shoes.
The series of black dresses that I made is now called Satin Bower Bar.
イメージはオードリーヘプバーンの洗練された黒、可憐な黒。
夜の街のキラキラ下とした風景や、流れる音楽に溶け込むような服にしたいと作っています。
さて、クリスマスディナーの前に、シックな黒のコーディネートで宝石店のウィンドウを覗いてみてもいいですよね。
気分はオードリーです。笑
このページに掲載されている商品に関するお問い合わせはお店までお気軽にどうぞ！
自由ヶ丘店 03-5731-2741