Águas De Marco Águas De Marco
March 28, 2022
3月は春に向かって陽ざしも明るくなり、暖かくなったと思ったら雪が降ったり、強風に煽られたり、寒の戻りとか…色んなお天気に振り回されちゃいますが、そんな時は心を穏やかにこの曲はいかがでしょうか。 『Aguas de Mar …
In March, the sun became brighter toward spring, and when I thought it was warm, it snowed, it was blown by strong winds, the cold returned, and so on. Is it yes?
The Japanese title of “Aguas de Marco” is “March Rain”.
The duet with Elis Regina is a very famous song by Antonio Carlos Jobim, a musician who represents Brazilian music, but this time I would like to listen to Elis’s solo version (1972).
It seems that March is the end of summer in Brazil, but the laid-back melody feels like March in Japan! The cherry blossom season has finally begun and I want to relax and enjoy the arrival of spring ♪
『All Gone Away』
March 4, 2022
日増しに陽ざしが春めいてきてウキウキしています。まだ寒いんですけど冬服だと暑いと感じるようになりましたね。 段々と日も長くなり気持ちも明るくなるこの季節。早く寒さや厄介な事から解放されて自由になりたい！ 本日はスタイルカ …
The sun is shining in the spring and I’m excited. It’s still cold, but I feel hot in winter clothes.
This season, when the days get longer and the feelings get brighter. I want to be free from the cold and troublesome things as soon as possible!
Today from the Style Council’s 2nd album “Our Favorite Shop” (1985).
The bossa nova-like rhythm and gentle voice are very comfortable songs.
The flute performance is also wonderful ♪
音楽コラム『Killy (Version 1, Chant) 』
February 11, 2022
昨年夏に東京オリンピックが開催されたばかりで今は冬季オリンピックの真っ最中!こんなに続けてスポーツの祭典を楽しませてもらえて嬉しいです！ ところが私は競技をリアルタイムで見るのが苦手です。選手の経歴や今までの特訓の苦労と …
The Tokyo Olympics were just held last summer and are now in the middle of the Winter Olympics! I’m glad that you can continue to enjoy the sports festival!
However, I am not good at watching the competition in real time. Even though I don’t know the player’s career and the hardships of the special training so far, I feel like a relative and I’m thrilled and I can’t watch it live.
After the results are obtained, I calmly look at the digest version, etc., and I am really entertained by warming my heart, screaming, and giving a big applause.
This song is a documentary film of the 1968 Grenoble Winter Olympics
From “Grenobles” directed by Claude Lelouch.
The work was done by Francis Lai, who is familiar with French cinema music. The main theme song of the movie is famous, but this “Killy’s Theme” is said to be a song in honor of Jean-Claude Killy, who was overwhelmingly active in alpine skiing at that time. Nicole Croisille, who is famous for the theme song of the movie “Man and Woman”, Daba Dabada … ♪, is singing.
『Samba De Orfeu』『Samba De Orfeu』
January 24, 2022
ハッピー ニューイヤー 2022！ご挨拶が遅くなりましたが今年もどうぞよろしくお付き合いくださいませ。 新年最初の曲は『オルフェのサンバ』。 ボサノバギタリストのルイス ボンファ作曲の映画『黒いオルフェ』（1959年）の …
Happy New Year 2022! Greetings have been delayed, but I look forward to working with you again this year.
The first song of the new year is “Orfeu Samba”.
It is an insert song of the movie “Black Orpheus” (1959) composed by bossa nova guitarist Luiz Bonfá, and is one of the representative songs of bossa nova. There are other famous songs in the movie. This is a comfortable song with a refreshing guitar tone and a different arrangement from the movie version.
May 2022 be a year of calm like this song!
音楽コラム『O Holy Night』Music Column 『O Holy Night』
December 24, 2021
いよいよですね、クリスマス。 この日のために随分前から街ではクリスマスの演出がされていて、見慣れてしまっていたけど間際になってようやく実感しています。 今年もあと数日。 さて、今年の音楽コラムの大トリを飾るのは私の一番好 …
It’s finally Christmas.
For this day, Christmas has been produced in the city for a long time, and I’ve become accustomed to it, but I’ve finally realized it just before that.
A few more days this year.
By the way, my favorite Christmas song “O Holy Night” will decorate the big bird of this year’s music column.
It’s great that a big singer sings, but this song is still a chorus! The beautiful chorus seems to purify your mind. My main Christmas is to eat a treat while saying that.
I wish you all a wonderful Christmas ♪
And thank you for visiting the music column again this year.
Have a nice New Year holidays! ︎
音楽コラム『Chora Tua Tristeza』Music Column 『Chora Tua Tristeza』
December 17, 2021
12月ももう後半。寒さが増して来る頃ですが冬のボサノバ、いかがですか？ ブラジルのギタリストで作曲家のオスカー・カストロ・ネヴィスの1956年の曲『悲しいなら泣いて』。当時まだ16歳でこの曲を作ったとは…おませさん！ 色 …
December is already the second half. It’s getting colder, but how about winter bossa nova?
Brazilian guitarist and composer Oscar Castro-Nevis’ 1956 song “Cry if sad”. At that time, I was only 16 years old when I made this song …
I was wondering who the version was good because it was sung by various people, but I chose the version sung by Gal Costa, the queen of Brazilian music.
The silky voice is a very comfortable song with a slower tempo than the original ♪
『Si l’on pouvait vraiment parler』『Si l'on pouvait vraiment parler』
November 30, 2021
なんだか寒いな〜、と気付けば冬がすぐそこに。 一時気温が下がったけどしばらく暖かい日が続いたので、良い気になってうららかな気持ちで過ごしてしまいました。 毎年の事ですがドリューはこの時期が苦手。気持ちよく年末年始を迎える …
If you notice that it’s kind of cold, winter is right there.
The temperature dropped for a while, but the warm days continued for a while, so I felt good and felt envious.
Every year, Drew is not good at this time. The latter is the pattern in which the latter wins as a result of alternating feelings of impatience and escapism that we must prepare early to reach the year-end and New Year holidays comfortably. Is there anyone similar? This is the type who wants to find friends and feel at ease.
No, it’s going to be the end of the year as it is!
By the way, this song will be the end of the popular Michel Berger special feature (unknowingly). A beautiful melody gently sung by France Gall on Berger’s gentle piano. It seems that it was recorded on the B side of the single version of the column “Confession of Love” (1974) two years ago.
I don’t understand the words, but I’m fascinated by the feeling of happiness.
It is a recommended song that will make you feel at ease when you are tired of the busyness of December, the lonely battle (cleaning), or before going to bed ♪
音楽コラム『Message personnel 』Music Column『Message personnel 』
November 10, 2021
秋が深まってきて私の哀愁モードはますます加速しております。秋のしんみり気分に追い討ちをかけ、しっとりソングでどっぷりもの思いにふけていたい私にお付き合いください。 前回、前々回とミシェル ベルジェの曲が続いたので今回もよ …
Autumn is deepening and my melancholy mode is accelerating. Please get along with me who wants to get rid of the mellow mood of autumn and indulge in a lot of thoughts with a moist song.
Last time, Michel Berger’s song continued from the last time, so thank you again this time.
This song, which begins quietly from the story, is the Japanese title “Confession” sung by Francoise Hardy.
It’s a hit song in 1973, but I first learned about this song about 30 years ago.
At that time, I was longing for the Ennui route and thought that the cool and laid-back atmosphere was cool, but even if I wanted to play it, my true character soon came out and I couldn’t finish it, and I ended up with the current character.
When I listened to the song for the first time in a long time, my delusion switch was turned on. It’s a song that makes you feel like an ennui person just while listening to it ♪
音楽コラム『 La déclaration d’amour』Music Column 『 La déclaration d'amour』
October 27, 2021
Autumn Moist Song Festival (without permission) is being held! So this time, Michel Berger, who was active as a French pop singer and composer, provided the song to France Gall for the first time, and the Japanese title is “Confession of Love”. It’s a romantic love song.
Speaking of French gals, “Dreaming Chanson Doll” (1964), which has an impressive young and vigorous singing voice, is famous, but after a period of rest, it was produced by Michel Berger in 1974. Revived as a full-fledged adult singer from a former idol. It seems that they got married two years later.
Even though it was hot all the time when autumn started, it suddenly became cold and my heart was squeezed. a little bit! It’s not over yet, autumn! Soak in the sentimental mood and listen to it ♪
『QUELQUES MOTS D’AMOUR』 『QUELQUES MOTS D'AMOUR』
October 5, 2021
秋はしっとりムードな曲が聴きたくなりませんか？ 本日はブラジル出身の三姉妹グループ、トリオ エスペランサによるカバーアルバムから。「いくつかの愛の言葉」というタイトルでフランソワーズ・アルディや奥様のフランス・ギャルを始 …
Would you like to listen to a song with a moist mood in autumn?
Today is a cover album by Trio Esperança, a group of three sisters from Brazil. Michel Berger’s 1980 work, which has provided songs to many singers, including Francoise Hardy and his wife, France Gall, under the title “Some Words of Love”. The beautiful harmony that is different from the original makes you feel calm.
By the way, I am also three sisters.